Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 DSGVO.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Housekeeping and more – Small Luxury Day to Day GmbH
– Marke HKM Living –
Akademiestraße 45, 44789 Bochum, Deutschland
Vertreten durch die Geschäftsführerin Ingeborg Schaffer
Telefon: +49 234 4799 2859
E-Mail: empfang@hkm-living.com
2. Datenerfassung beim Besuch dieser Website (Server-Logfiles)
Bei der rein informatorischen Nutzung dieser Website – wenn Sie sich also nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln – erheben wir nur die Daten, die Ihr Browser automatisch an den Server übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Seite
- Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) zum Zweck der technisch fehlerfreien Bereitstellung und Stabilität unserer Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
3. Hosting (Netlify)
Diese Website wird als statische Website gehostet bei:
Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.
Netlify verarbeitet die unter Ziffer 2 genannten Server-Logfiles in unserem Auftrag. Mit Netlify besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und leistungsfähigen Hosting).
Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Diese erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen sollen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Netlify.
4. Schriftarten (Google Fonts)
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten binden wir auf dieser Website Schriftarten des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein (Google Fonts). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten von Google-Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und einheitlichen Darstellung unseres Online-Angebots). Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt gegebenenfalls auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage); zielt Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrages ab, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Dauer der Speicherung
Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen nach HGB und AO) bestehen. Danach werden die Daten routinemäßig gelöscht.
7. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
8. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am „https://" in der Adresszeile). Dadurch werden die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragenen Daten geschützt.
Stand: Oktober 2026. Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Datenverarbeitung oder der Rechtslage aktualisiert.